ВАЖНО: Генконсульством производится выдача и обмен паспортов гражданам Республики Узбекистан, проживающим в землях Гессен, Рейнланд-Пфальц, Саарланд, Северный Рейн-Вестфалия, Баден-Вюртемберг, Бавария- выехавшим на ПМЖ, и состоящим на консульском учете в Генконсульстве. Ставшие на учет в Бонне обязаны заполнять новые учетные карточки при подаче документов на новый паспорт в Генеральном консульстве.

Для подачи заявления о выдаче или обмене паспорта заявитель должен лично явиться за 1 месяц до истечения срока в Генеральное консульство. При этом необходимы следующие документы:

1. Заявление о выдаче паспорта (Форма №1, в 1ом экз., писать на русс. яз, разборчиво, без помарок, приклеить 1 фото).

2. Копия свидетельства о рождении (при получении паспорта впервые, т.е. в связи с 16-летием).

3. Качественная ксерокопия всех 34 страниц паспорта, сшитые по порядку страниц. При получении паспорта впервые представляется ксерокопия всех 34 страниц паспортов родителей (отца и матери). Если один из родителей отсутствует в связи с расторжением брака, смерти и.т.д., то представляются подтверждающие данное обстоятельство документы и мотивированное заявление о невозможности представить копию паспорта. Если же один из родителей имеет гражданство другого государства, то он должен представить копию паспорта другого государства и собственноручно написанное и легализованное заявление о своем согласии на принятие совершеннолетним ребенком гражданства Республики Узбекистан.

4. В паспорте должно быть действительное разрешение на пребывание в ФРГ (Aufenthaltserlaubnis). При отсутствии или просрочке этого разрешения представляется оригинал справки из Auslaenderbehoerde, о наличии у гражданина разрешения на пребывание в ФРГ (Bescheinigung ueber Beantragung der Aufenthaltserlaubnis). Если по отношению заявителя не предусмотрена такая процедура, то необходимо получить из Ausl?nderbeh?rde справку о том, что «по предоставлению нового паспорта будет выдано разрешение на пребывание». Представляемые справки должны быть заверены в Bezirks- либо Regierungspraesidium и переведены на русский язык.

5. Оригинал справки об отсутствии другого гражданства, в частности гражданства Германии (справка получается в органах правопорядка по месту жительства – Meldeamt или Auslaenderbehoerde). Данная справка должна быть заверена в Bezirks- либо Regierungspraesidium (Apostille oder Beglaubigung der Bescheinigung zum Gebrauch im Ausland) и переведена на русский язык.

6. Три фотокарточки размером 35х45 мм (цветные, анфас, без головного убора, без зимней верхней одежды).

7. Для обмена паспорта в связи с переменой фамилии предоставляется оригинал выписки из семейной книги (Auszug aus dem Familienbuch), заверенный Президентом земельного суда (Praesident des Landgerichts) и переведенный на русский язык. Если брак заключен в Узбекистане, то обмен паспорта в связи с переменой фамилии необходимо произвести сразу после получения «Свид-ва о заключении брака». При запоздалом обращении необходимо выполнить условия п.10 и приложить копию св-ва о заключ. брака. Если брак заключен в Узбекистане, а переход на фамилию супруга/и произведен в Германии, то необходимо сперва оформить документы для перемены фамилии и только по получении «Свид-ва о перемены фамилии» можно подать документы на обмен паспорта.

8. При утере или краже паспорта необходимо получить в Генконсульстве справку об утере паспорта, а также представить справку (оригинал) о подаче заявления в правоохранительные органы об утере/краже паспорта (Verlustanzeige), эта справка должна быть заверена в Bezirks- либо Regierungspraesidium и представляется с переводом на русский язык.

9. Квитанция об оплате консульского сбора путем перевода денег – Ueberweisungsbeleg. Все оплаты производятся только путем перечисления! За обмен паспорта взимается консульский сбор в размере 60,- EURO (Verwendungszweck - Passausstellung).

10. При утере, краже паспорта и несвоевременном обращении за получением/обменом паспорта необходимо представить письменное объяснение обстоятельств и причин на имя Генконсула. При несвоевременном обращении за получением/обменом паспорта взимается штраф в размере 20,-EURO за каждый просроченный календарный год. При этом квитанция об оплате штрафа (Verwendungszweck - Strafe) прилагается отдельно вместе с письменным объяснением.

11. На отдельном листе ФИО заявителя, точный адрес проживания и номер телефона (моб), факса, e-mail.

12. Учетная карточка (для тех, кто состоит на учете в Бонне) (подробно прочтите первый абзац!)

13. Маркированный на 1,70-, EURO конверт формы А-4 (23х32,5 см) с обратным адресом.

По необходимости Генеральное консульство может выдать справку «О подаче заявления на получение нового паспорта» для представления в органы правопорядка Германии. Для этого необходимы:

1) копия квитанции перевода денег - 15 EURO;

2) маркированный на 0,60-, EURO конверт с обратным адресом.

Сроки рассмотрения заявлений о выдаче паспорта: от 1 до 3 месяцев.

Банковские реквизиты Генерального консульства: Nassauische Sparkasse, Frankfurt am Main,

Konto №: 141 055 100, BLZ: 510 500 15.

Часы приёма посетителей: понедельник, вторник, среда и пятница - с 09.00 до 13.00.

Адрес: Jahnstr.15, 60318 Frankfurt/M, Generalkonsulat von Usbekistan, тел. 0190745076, 069-740569

от главного вокзала (Hauptbahnhof) на U-Bahn-5 до остановки «Muster Schule».

Для получения нового паспорта гражданин должен лично явиться в Генеральное консульство, сдать ранее полученный им паспорт и расписаться в журнале о получении нового паспорта. Внесение детей в новый паспорт производится при получении нового паспорта, при этом нужно предоставить фото ребенка, копию свид-ва о рождении, и копию квитанции о переводе денег в размере 15,-€.

PS: Адреса и телефоны вышестоящих органов (Landgericht, Regierungspraesidium) для перезаверения (Vorbeglaubigung)

справок можете узнать по тел. 11-8-33 (Inlandsauskunft).